토론토 생활 룰루랄라 🎶

눈이 녹고, 따뜻한 햇살이 퍼지기 시작하는 4월의 어느 날.
캐나다 거리에는 알록달록한 달걀 장식과 귀여운 토끼 인형들이 등장해요.
사람들은 가족과 함께 모여 식사를 하고, 아이들은 신나게 이스터 에그 헌트를 하죠.
그런데, 왜 부활절에는 토끼가 달걀을 주는 걸까요?

오늘은 우리가 알고 있는 캐나다 이스터(Easter)의 유래와 의미, 그리고
이스터 버니와 에그가 상징하는 진짜 이야기까지 자세히 알아볼게요.

⸻

1. 부활절, 예수님의 부활에서 시작되다

이스터는 기독교에서 가장 중요한 절기 중 하나로,
예수 그리스도가 십자가에 못 박힌 뒤 3일 만에 부활한 것을 기념하는 날이에요.

이 날은 희생, 용서, 새로운 생명을 의미하며,
기독교인들은 부활의 기적을 기리는 예배를 드리며 이스터를 맞이해요.

⸻

2. ‘Easter’라는 이름의 뜻은? 고대 여신에서 시작된 전통

‘Easter’라는 단어는 기독교에서 유래된 것처럼 보이지만,
사실 그 뿌리는 **고대 앵글로색슨족이 숭배하던 봄의 여신 ‘Eostre(이오스트레)’**에서 시작되었다는 설이 있어요.

이 여신은 새벽, 빛, 생명력을 상징했으며,
그녀를 기리는 축제가 봄에 치러졌고, 점점 기독교의 부활절과 합쳐지게 되었다고 전해집니다.

즉, 이스터는 기독교와 민속 전통이 융합된 명절인 셈이죠.

⸻

3. 캐나다에 전해진 부활절

이스터는 유럽에서 건너온 이민자들을 통해 19세기 무렵 캐나다에 전파되었어요.
영국계와 프랑스계 이민자들이 중심이 되어 교회 중심의 예배로 시작되었고,
이후에는 가족과 함께 보내는 명절로 자리 잡았답니다.

오늘날에는 종교를 떠나, 누구나 즐길 수 있는 문화적 축제이자 따뜻한 봄맞이 행사로 발전했어요.

⸻

4. 이스터 버니와 달걀, 왜 부활절의 상징이 되었을까?

**이스터 버니(Easter Bunny)**는 다산과 생명력의 상징이에요.
토끼는 번식력이 매우 강해서 풍요와 봄의 에너지를 의미하게 되었고,
그래서 사람들은 토끼가 달걀을 숨기고 아이들에게 선물한다는 전설 같은 이야기를 만들어냈어요.

한편, **이스터 에그(Easter Egg)**는 새 생명의 탄생과 부활을 상징해요.
달걀 속 생명이 껍질을 깨고 나오는 모습이 부활의 상징과 연결되면서,
달걀은 이스터에서 빠질 수 없는 중요한 상징이 되었답니다.

⸻

5. 캐나다 이스터의 풍경

캐나다에서는 이스터 시즌에 보통 이렇게 보냅니다:
• 굿 프라이데이(Good Friday): 예수님의 죽음을 기념하는 날. 대부분의 주에서 공휴일.
• 이스터 선데이(Easter Sunday): 부활절 본 날. 가족 식사, 교회 예배, 에그 헌트 등.
• 이스터 먼데이(Easter Monday): 일부 지역 및 직장에서 휴일로 지정.

가족끼리 오븐에 구운 햄이나 램, 감자 요리, 당근 케이크 등을 나누며 따뜻한 식사를 해요.
아이들은 정원이나 집 안 곳곳에 숨겨진 달걀을 찾는 이스터 에그 헌트를 즐기죠.
그리고 초콜릿, 꽃, 인형 선물 등으로 서로 봄의 시작을 축하합니다.

⸻

6. 종교를 넘어 모두의 축제가 된 이스터

오늘날 캐나다의 이스터는 단지 종교적인 날을 넘어,
새로운 계절의 시작과 생명의 순환을 기념하는 날로 자리 잡았어요.

특히 캐나다처럼 겨울이 길고 추운 나라에서는,
이 이스터 시즌이 긴 겨울을 이겨낸 축복의 봄날처럼 느껴지죠.

그래서 이스터는 단지 토끼나 초콜릿의 날이 아니라,
우리가 새로운 계절과 삶을 다시 시작하는 의미 있는 날이기도 해요.

⸻

마무리하며

이제 이스터에 대해 더 깊이 이해하게 되었죠?
단순한 휴일이 아닌, 이스터에는 오랜 역사와 의미, 그리고 사람들의 따뜻한 이야기가 담겨 있어요.
올해 이스터에는 주변 사람들과 함께 따뜻한 식사도 나누고, 그 의미도 한번 되새겨보면 더 소중한 시간이 될 거예요.

The Story Behind Easter in Canada – What Do the Bunny and Eggs Really Mean?

As the snow melts away and warm sunshine returns to the streets of Canada,
colorful eggs and cute bunny decorations start to appear everywhere.
Families gather for meals, and children run around excitedly with baskets, searching for hidden treasures in Easter egg hunts.

But have you ever wondered—why does a rabbit bring eggs?
And where did this whole Easter tradition really come from?

Today, let’s take a deeper look at the origin of Easter in Canada, the true meaning behind it, and the fascinating symbols of the Easter Bunny and eggs.

⸻

1. The Miracle of Resurrection – The Christian Roots of Easter

Easter began as a Christian holiday to celebrate the resurrection of Jesus Christ,
who, according to the Bible, died on the cross and rose again three days later.

The story of Easter represents sacrifice, forgiveness, and new beginnings,
and for Christians, it is one of the most sacred days of the year.

Churches hold special services to commemorate this miracle,
but over time, Easter has grown to become a holiday that brings people together—religious or not.

⸻

2. Where Does the Name “Easter” Come From?

Interestingly, the name “Easter” may not have originally come from Christianity at all.
Some believe it was derived from “Eostre,” the ancient Anglo-Saxon goddess of spring and dawn.

She represented light, fertility, and rebirth,
which aligned beautifully with the themes of resurrection and new life.

As Christianity spread through Europe, many local spring festivals merged with Christian holidays,
giving Easter both religious and cultural roots that have evolved over centuries.

⸻

3. How Easter Came to Canada

Easter was brought to Canada by European settlers, particularly from England and France,
in the 19th century. At first, it was celebrated mainly through church services and religious traditions.

But over time, the holiday began to include family gatherings, spring meals, and community celebrations.

Today, Easter in Canada is not just a Christian holiday—it’s a seasonal celebration enjoyed by people of all backgrounds.

⸻

4. What’s With the Bunny and the Eggs?

Now, back to our favorite question:
Why do we associate a rabbit with Easter, and what’s up with the eggs?

Well, rabbits have long been symbols of fertility and new life, because of how many babies they can have.
That’s how the Easter Bunny came to represent abundance and springtime.

There’s even a sweet legend that the Easter Bunny delivers colorful eggs to children and hides them for them to find!

As for the Easter eggs—they have symbolized rebirth for centuries.
In Christian tradition, eggs represent the empty tomb of Jesus,
and the act of breaking open an egg mirrors the resurrection and emergence of new life.

⸻

5. What Easter Looks Like in Canada

In Canada, Easter usually brings a long weekend, including:
• Good Friday: A public holiday in most provinces to remember Jesus’ crucifixion.
• Easter Sunday: The main celebration day, with meals, church services, and egg hunts.
• Easter Monday: An optional holiday observed by some schools and workplaces.

Families often gather to share meals like roast lamb or ham, mashed potatoes, spring vegetables, and desserts like carrot cake or hot cross buns.

Children join in Easter egg hunts, searching for chocolate eggs, jelly beans, or even small toys hidden in parks and backyards.

The air feels lighter, and the whole country celebrates the end of winter and the promise of new beginnings.

⸻

6. A Celebration for Everyone

Though rooted in Christianity, Easter has become much more than a religious holiday in Canada.
It’s a time when spring is in the air, flowers begin to bloom, and people come together to share joy and hope.

In a country known for its long, snowy winters,
Easter feels like the first true sign of a new season—a time to reset and welcome brighter days.

So whether you celebrate Easter for religious reasons or simply to enjoy the warmth of family and friends,
it’s a special time that reminds us all of rebirth, renewal, and connection.

부업을 시작하고 싶지만, 어떤 일을 해야 할지 막막한가요?
육아를 병행하거나 본업이 있는 분들에게는 시간이 부족하고, 경력이 없거나 경험이 적은 경우엔 더더욱 시작하기 어려운 것 같죠.
하지만, 초보자도 바로 시작할 수 있는 재택부업은 생각보다 많아요.
이번 포스팅에서는 그 중에서 쉽게 시작할 수 있는 5가지 부업을 소개해 드릴게요.

1. 블로그 글쓰기 + 애드센스 수익

블로그는 초보자에게 정말 추천하는 부업이에요.
글쓰기의 기본적인 실력만 있으면 누구나 시작할 수 있어요.
블로그는 자기 자신만의 공간을 만들 수 있는 좋은 방법이에요.
처음엔 방문자 수가 적고, 광고 수익도 미미하지만 꾸준한 포스팅을 통해 수익을 얻을 수 있는 부업입니다.

블로그의 가장 큰 장점은 시간과 장소에 구애받지 않고 언제든지 작업할 수 있다는 점이에요.
아이를 돌보거나 집안일을 하면서도 틈틈이 글을 쓸 수 있죠.
특히 구글 애드센스를 통한 광고 수익은 꾸준히 블로그를 운영하다 보면 점차적으로 수익이 증가합니다.
예를 들어, 하루에 한 편씩 블로그에 글을 게시한다고 가정해보세요.
하루에 글을 1편씩만 올려도 한 달이면 30개의 글이 쌓이고, 그 글들이 시간이 지나면서 계속해서 광고 수익을 만들어낼 거예요.

2. 중고 거래 + 소자본 스마트스토어

중고 거래는 사실 누구나 쉽게 시작할 수 있는 부업이에요.
당근마켓이나 번개장터와 같은 플랫폼에서 집에 있는 물건을 팔면서 경험을 쌓을 수 있어요.
불필요한 물건을 판매하면서 자연스럽게 온라인 거래에 익숙해지고, 이후에 소자본으로 스마트스토어를 운영할 수 있습니다.

예를 들어, 스마트스토어를 이용해 자신이 좋아하는 취미나 관심사와 관련된 제품을 판매할 수 있어요.
소자본으로 시작할 수 있는 가장 큰 장점은 초기 비용이 적고, 스스로 시간을 조정하며 판매할 수 있다는 점이에요.
판매 제품을 선정할 때는 본인이 잘 아는 분야나 관심 있는 분야의 제품을 고르면 더 좋습니다.
스마트스토어에서 제품을 올리면 이제는 온라인 쇼핑몰 운영 경험을 쌓을 수 있고, 마케팅 전략이나 상품 페이지 구성에 대해 배울 수 있어요.
이후에는 다른 온라인 마켓에 진출해 판매를 확대할 수 있는 가능성도 열려 있습니다.

3. 타이핑·자료 입력

타이핑이 빠르거나 문서 작업에 능숙한 사람이라면, 자료 입력 부업도 좋은 선택이 될 수 있어요.
특히 프리랜서 플랫폼을 통해 쉽게 구할 수 있는 일들입니다.
타이핑은 그 자체로 업무 강도가 높지 않기 때문에 육아를 하면서도 간단히 할 수 있는 부업이에요.

예를 들어, 엑셀 입력, 문서 정리, 데이터 정리와 같은 업무는 대부분 정해진 형식에 맞춰서 작업만 하면 돼요.
또한, 이런 일은 보통 자유로운 시간에 할 수 있기 때문에 육아맘들이나 본업이 있는 사람들에게 적합합니다.
시작은 어려워 보일 수 있지만, 기존에 잘 정리된 자료를 바탕으로 작업하다 보면 점점 실력이 쌓이고, 업무의 양도 늘어나면서 수익도 점차 증가할 수 있습니다.

4. 온라인 설문조사·앱테크

설문조사와 앱 기반의 포인트 적립은 큰 수익을 기대하긴 어려운 부업이지만, 시간 날 때마다 할 수 있는 용돈 벌이용 부업으로 적합해요.
주로 앱을 설치하고 출석체크, 설문조사 등을 진행하는 방식이에요.

예를 들어, 패널나우, 캐시슬라이드와 같은 앱을 설치하면, 사용자가 설문조사에 참여하거나 포인트를 적립할 수 있어요.
이 포인트를 현금화하거나 기프트카드로 교환하는 시스템이에요.
매일 조금씩 쌓이는 포인트가 결국 일정 금액에 도달하면 현금으로 지급됩니다.
이 부업은 간단한 작업만으로 수익을 얻을 수 있기 때문에 시간이 부족한 분들에게 추천할 수 있습니다.
정해진 시간을 정해두고, 하루에 10~20분만 투자해도 꾸준한 수익을 올릴 수 있어요.

5. 번역·영어 문서 감수 (기초 가능)

영어를 잘하는 사람이라면 기초적인 번역 부업도 좋습니다.
특히 단순한 상품 설명, 블로그 포스트, 이메일 번역 같은 간단한 문서 번역이 많아요.
번역은 일반적인 업무와 달리 자신의 속도에 맞춰 작업할 수 있어 육아와 병행하기에도 적합합니다.

번역 부업의 장점은 기초 영어 실력만 있으면 바로 시작할 수 있고, 클라이언트와 소통이 온라인으로 이루어지기 때문에 집에서 자유롭게 일할 수 있다는 점이에요.
또한, AI 번역 툴을 사용하면 번역 속도와 정확도가 더 빨라질 수 있기 때문에, 초보자라도 시작하기 쉽고 빠르게 배울 수 있습니다.
번역 부업은 꾸준히 경험을 쌓으면 더 고급 번역으로 확장할 수 있기 때문에, 장기적으로 보면 매우 성장 가능성이 높은 부업이에요.

⸻

Top 5 Work-from-Home Side Hustles for Beginners – Start Today!

If you’re looking for a side hustle but don’t know where to begin, you’re not alone!
Especially for moms or those balancing a full-time job, it can be hard to figure out how to start.
But don’t worry—there are plenty of beginner-friendly side hustles you can start from home.
Here are 5 easy-to-start side hustles for beginners!

1. Blogging + Google AdSense

Blogging is one of the most recommended side hustles for beginners.
Anyone can start, even without any special skills—just share your experiences, hobbies, or tips.
While it may take time to build up traffic and ad revenue, with consistent posting, you can earn money through Google AdSense.
Each post becomes an asset over time.

2. Reselling on Local Apps or Smart Store

Start by selling used items on platforms like Karrot or Facebook Marketplace.
Once you get the hang of it, you can expand to reselling new products through platforms like Smart Store or Shopify.
Start small, even with items you already own, and gradually learn the ropes of e-commerce.

3. Typing or Data Entry

If you’re fast at typing, data entry is a great side hustle.
There are plenty of simple tasks, like organizing documents or entering Excel data, which you can easily find on freelancing platforms like Fiverr or Upwork.
This side hustle is ideal for stay-at-home moms or anyone looking for flexible work.

4. Online Surveys & App-based Tasks

While not a high-income opportunity, online surveys and app-based tasks are great for quick extra cash.
Install apps like PanelNow, CashSlide, and start earning points by completing surveys or checking in.
Once you accumulate enough points, you can cash them out or exchange them for gift cards.

5. Translation & English Proofreading

If you have basic English skills, translation is another great side hustle.
Many opportunities involve translating short emails, product descriptions, or blog posts, tasks that are perfect for beginners.
With AI translation tools like DeepL, even basic translations can be fast and accurate.

재택근무로 돈 버는 현실적인 부업 추천 BEST 5 (2025년 최신)

요즘 집에서 일하면서 돈 버는 사람이 점점 늘어나고 있어요. 재택근무가 일상이 된 요즘, 나도 집에서 돈 벌 수 있는 방법 없을까 고민하는 분들 많으시죠? 오늘은 제가 실제로 경험해봤거나 주변에서 많이들 하고 있는 재택근무 가능한 부업 추천 5가지를 소개해볼게요.
초보도 쉽게 시작할 수 있는 것들 위주로 골라봤으니, 읽고 나서 하나쯤 도전해보면 좋을 거예요!

⸻

1. 스마트스토어 무재고 판매

요즘 진짜 핫한 부업 중 하나가 바로 ‘무재고 스마트스토어’입니다.
중국 쇼핑몰(1688, 타오바오 등)이나 국내 도매 사이트에서 사진과 상품 정보를 가져와서 내 스마트스토어에 올리는 방식이에요.
주문이 들어오면 그때 제품을 사입해서 고객에게 배송하면 되기 때문에 초기 자본이 거의 안 들어요.

처음에는 상품 등록이 좀 귀찮을 수 있지만, 한 번 시스템만 익히면 자동화처럼 굴러가기 때문에 직장인, 주부, 학생들 사이에서도 인기입니다.
단, 고객 문의와 반품 응대는 신경 써야 해요. 포기하지 않고 꾸준히 하면 월 30~100만 원 이상 수익도 가능합니다.

⸻

2. 쿠팡 파트너스 / 애드픽 (링크 수익형 부업)

이건 SNS 많이 하는 분들이 특히 잘하는 부업이에요.
내가 사용해본 제품이나 좋은 상품을 블로그나 인스타그램에 소개하면서 **특정 링크(파트너스 링크)**를 삽입하면, 누군가 그 링크를 통해 구매했을 때 수수료를 받는 구조입니다.

예를 들어 “이거 진짜 좋아요!” 하면서 올린 제품이 쿠팡 링크로 연결돼 있고, 누군가 클릭해서 그날 안에 물건을 사면 몇 %의 커미션이 들어와요.
수익은 소소하지만, 꾸준히 올리면 누적형 수익이 생깁니다.
특히 블로그와 인스타그램, 유튜브 같이 트래픽이 있는 채널을 운영하고 있다면 꼭 해보세요!

⸻

3. 티스토리 블로그 + 구글 애드센스

아예 티스토리 블로그를 운영하면서 구글 애드센스를 달아 수익을 얻는 방법도 있어요.
요즘은 “하루 1포스팅으로 월 30만 원 수익”처럼 광고 수익으로 생활비를 버는 사람들도 많습니다.

정보성 글(예: 요리 레시피, 여행 후기, 제품 비교, 부업 추천 등)을 꾸준히 작성하면, 방문자가 늘어나고 광고를 클릭할 때마다 소액의 수익이 들어옵니다.
애드센스 승인받기까지는 조금 시간이 걸릴 수 있지만, 한 번 승인받고 꾸준히 하면 진짜 블로그가 자동 현금 흐름이 되는 기분이에요.

⸻

4. 번역 부업 (영어, 중국어 가능자 추천)

외국어 가능하면 무조건 추천하는 부업입니다.
크몽, 프리모아, 사람인 등에서 번역 일감을 구하거나, 해외 플랫폼(Fiverr, Upwork 등)을 통해 번역 프로젝트를 맡을 수 있어요.

보통은 짧은 문서 번역 1건당 1~3만 원 정도 수익이 생기고, 실력이 좋을수록 단가가 더 높아져요.
특히 영어 외에 중국어, 일본어, 독일어 같은 언어 가능자라면 경쟁력이 확 올라가죠.

⸻

5. 중고 리셀 / 해외 직구 재판매

이건 감각 있는 사람들에게 특히 잘 맞는 부업입니다.
중국, 일본, 미국 등에서 저렴하게 물건을 사와서 당근마켓, 중고나라, 네이버 카페, 인스타 마켓 등을 통해 되파는 방식이에요.
예를 들어 한국에서 품절된 장난감이나 명품 케이스, 뷰티템 등을 직구해서 2~3배 가격으로 판매하는 식입니다.

처음엔 소소하게 시작해도 눈썰미와 트렌드 감각만 있으면 월 50~100만 원 이상 수익도 가능해요.
특히 토론토 같이 외국에 있는 경우엔 한국에 없는 제품을 소량 직배송해서 리셀하면 이득이 큽니다.

⸻

마무리하며

부업은 단순히 돈을 벌기 위한 수단일 수도 있지만, 때로는 나의 새로운 가능성을 발견하게 해주는 기회가 되기도 해요.
처음부터 너무 큰 수익을 기대하기보다는, 작은 경험을 쌓는다는 마음으로 시작해보세요.
오늘 소개한 재택근무 부업 중 하나만이라도 꾸준히 하면, 분명히 내 생활에 도움이 되는 변화가 생길 거예요!

요즘처럼 건조하거나 트러블이 쉽게 올라오는 환절기에는 스킨케어 루틴이 정말 중요하죠.
피부 타입 상관없이 누구나 쓸 수 있고, 사용 후기가 검증된 스킨케어 꿀템 TOP 5를 소개해드릴게요!

1. 라로슈포제 시카플라스트 밤  B5+ (40ml)

가격: 약 18,000원
피부 장벽을 튼튼하게 만들어주는 대표적인 진정크림이에요.
민감성 피부도 안심하고 쓸 수 있고, 특히 마스크 트러블이나 각질 부각 있을 때 발라주면 진짜 진정되는 게 느껴져요.
수분+보호막+진정 삼박자 갖춘 크림이라 데일리 크림으로도 딱!

⸻

2. 더랩바이블랑두 판테노솔 시카 앰플 (30ml)

가격: 약 22,000원
무너진 피부 밸런스를 다시 잡아주는 약산성 앰플.
판테놀 10% 함유로 속건조+예민+트러블 케어에 진심인 제품이에요.
무향이고 제형이 가볍지만 보습감은 꽉 차 있어서 지성부터 건성까지 모두 만족하는 앰플로 입소문 났어요.

⸻

3. 라운드랩 독도토너 (200ml)

가격: 약 15,000원
스킨케어 첫 단계에서 피부를 편안하게 만들어주는 토너계의 국민템!
독도 해양심층수를 담아 수분공급+피부결 정돈에 효과적이고, 무향에 순해서 민감성도 무난히 사용 가능해요.
솜에 적셔 팩처럼 얹어도 좋은 제품이라 활용도도 높아요.

⸻

4. 아비브 어성초 스팟 패드 카밍터치 (155ml/75매)

가격: 약 22,000원
패드형 제품 중에서 트러블 진정에 효과 좋기로 유명한 아이템!
어성초 추출물이 풍부하게 들어 있어 자극 없이 피부 온도 내려주고, 번들거리는 피지를 정리해줘요.
아침에는 간편한 닦토용, 저녁에는 진정용 팩으로 사용 가능해서 가성비도 GOOD.

⸻

5. 이니스프리 레티놀 시카 앰플 (30ml)

가격: 약 31,000원
초보자를 위한 레티놀 앰플로, 각질/모공/트러블 케어까지 동시에 가능한 제품이에요.
레티놀 성분이 있지만 시카 성분이 같이 있어서 자극 없이 사용 가능하고, 꾸준히 쓰면 피부결 개선 효과 확실해요.
화장 잘 먹는 피부 만들고 싶다면 이 제품 강력 추천!

⸻

결론적으로, 요즘은 자극 없는 성분이면서도 효과 확실한 스킨케어가 인기예요.
위 다섯 가지 제품은 이미 수많은 후기로 입증된 만큼, 어떤 피부 타입이든 하나쯤 꼭 써볼 만한 꿀템이에요!

⸻

5 Viral Skincare Must-Haves You’ll Regret Not Trying!

As the seasons change and our skin becomes more sensitive or dry, having the right skincare routine is essential. Here are the Top 5 skincare must-haves that work for all skin types and have rave reviews from real users!

1. La Roche-Posay Cicaplast Baume B5+ (40ml)

Price: Approx. $18
This is a cult-favorite soothing cream known for strengthening the skin barrier.
Perfect for calming mask irritation, dry patches, or sensitive skin.
A great daily moisturizer with hydration, protection, and calming benefits all in one.

⸻

2. The Lab by Blanc Doux Panthenol Cica Ampoule (30ml)

Price: Approx. $22
A gentle, low-pH ampoule designed to restore damaged skin balance.
With 10% panthenol, it’s ideal for dehydrated, sensitive, or acne-prone skin.
Lightweight texture but deeply moisturizing — a favorite for all skin types!

⸻

3. Round Lab Dokdo Toner (200ml)

Price: Approx. $15
A Korean cult toner made with deep seawater from Dokdo Island.
Great for hydration and gentle exfoliation, especially for sensitive skin.
Also works beautifully as a toner pad or DIY calming mask.

⸻

4. Abib Heartleaf Spot Pad Calming Touch (155ml / 75 pads)

Price: Approx. $22
One of the best-selling calming toner pads, packed with heartleaf extract for breakouts.
Soothes and cools skin, helps control excess oil, and calms irritation.
Perfect for morning wipe-downs or evening calming masks.

⸻

5. Innisfree Retinol Cica Repair Ampoule (30ml)

Price: Approx. $31
The perfect starter retinol — helps with texture, pores, and breakouts.
Combined with cica to minimize irritation, it gently improves skin over time.
If you want smooth, glow-ready skin, this one’s a must-try!